EU eist doorverkopen van gedownloade games

Het Hof van Justitie van de Europese Unie heeft geoordeeld dat consumenten binnen de EU legaal eerder games en software kunnen doorverkopen en gedownload kunnen worden, zelfs als de EULA -licentieovereenkomst (EULA) dit verbiedt. Laten we duiken in de details.

EU Court Sanctions wederverkoop van downloadbare games

Het principe van uitputting en auteursrechtgrenzen

Het Hof van Justitie van de Europese Unie heeft de wederverkoop van eerder gekochte downloadbare games en software die legaal voor consumenten legaal is uitgeroepen. Deze historische beslissing komt voort uit een juridisch geschil tussen Software Reseller UseSoft en ontwikkelaar Oracle, aanvankelijk gehoord in Duitse rechtbanken.

De uitspraak van de rechtbank hangt af van het principe van uitputting van distributierechten (het principe van uitputting van auteursrechten). Dit principe dicteert dat zodra een auteursrechthouder een kopie verkoopt en het gebruik van de klant onbeperkt wordt verleend, het distributierecht is uitgeput, waardoor de wederverkoop mogelijk is.

Deze uitspraak is van toepassing op EU -lidstaten en omvat games die zijn verkregen via platforms zoals Steam, GOG, Epic Games en anderen. De originele koper krijgt het recht om de licentie van de game te verkopen, waardoor een nieuwe koper deze kan downloaden van de website van de uitgever. De beslissing van de rechtbank verklaart expliciet: "Een licentieovereenkomst die de klant het recht verleent om dat exemplaar voor een onbeperkte periode te gebruiken, die Rightholder het exemplaar aan de klant verkoopt en zo zijn exclusieve distributierecht uitput ... daarom, zelfs als de licentieovereenkomst een verdere overdracht verbiedt, kan de Rightholder niet langer de wederverkoop van dat exemplaar verweven."

In de praktijk kan dit inhouden dat de oorspronkelijke koper een gamelicentiecode overbrengt, die hun toegang bij wederverkoop opgeeft. Het ontbreken van een formele marktplaats voor deze transacties creëert echter complexiteiten en roept tal van onbeantwoorde vragen op, zoals de precieze mechanica van het overdragen van registratie. Fysieke kopieën blijven bijvoorbeeld geregistreerd op het account van de oorspronkelijke eigenaar.

(1) "Het principe van de uitputting van het auteursrecht is een limiet op het algemene recht van de auteursrechteigenaar om de distributie van hun werk te beheersen. Zodra een kopie van het werk is verkocht, met de toestemming van de auteursrechthouder, wordt gezegd dat het recht" uitgeput "is-wat betekent dat de koper vrij is om dat kopie te verkrijgen, en de rechten die geen recht heeft om te object." (via lexology.com)

Resellers hebben geen toegang tot of spelen het spel na wederverkoop

Hoewel de uitspraak niet-overdraagbare clausules in de EU-EULA's van EU-lidstaten ongeldig maakt, is een belangrijke beperking dat de verkoper na wederverkoop niet langer toegang heeft tot het spel. Het EU -rechtbank verduidelijkt: "Een originele overwerper van een tastbaar of immaterieel exemplaar van een computerprogramma waarvoor het distributierecht van de auteursrechthouder is uitgeput, moet de kopie op zijn eigen computer onbruikbaar zijn ten tijde van de wederverkoop. Als hij het bleef gebruiken, zou hij inbreuk maken op het exclusieve reproductie van zijn computerprogramma's van de auteursrecht."

Toegestane reproductie voor programma -gebruik

Wat betreft reproductierechten, verduidelijkt de rechtbank dat hoewel het distributierecht is uitgeput, het reproductierecht blijft, maar beperkt is tot "noodzakelijke reproducties voor het gebruik van de wettige acquirer." Dit zorgt voor kopieën die nodig zijn voor het beoogde programmagebruik, een recht geen contract kan overschrijven. As stated in EU Copyright Law: A Commentary (Elgar Commentaries in Intellectual Property Law series) 2nd Edition : "In this context, the Court's answer is that any subsequent acquirer of a copy for which the copyright holder's distribution right is exhausted constitutes such a lawful acquirer. He can therefore download onto his computer the copy sold to him by the first acquirer. Such a download must be regarded as a reproduction of a computer program that is necessary Om de nieuwe acquirer in staat te stellen het programma te gebruiken in overeenstemming met het beoogde doel. "

Beperking op het doorverkopen van back -upkopieën

Belangrijk is dat de rechtbank aangeeft dat back -upkopieën niet kunnen worden doorverkocht. Het Court of Justice van de Europese Unie (CJEU) uitspraak in Aleksandrs Rangs & Jurajs Vasilevics v. Microsoft Corp. bevestigt deze beperking: "Wettelijke Acquirers of Computer Programs kunnen geen back -upkopieën van de programma's doorverkopen."