格蘭特·柯克霍普(Grant Kirkhope)這位曾為《大金剛64》等經典遊戲譜曲的知名作曲家,近日澄清了為何《超級瑪利歐兄弟電影版》未在演職員表中列名他創作的經典《DK饒舌歌》。在接受Eurogamer採訪時,柯克霍普透露任天堂制定了一項政策:除了近藤浩治(Koji Kondo)之外,所有任天堂旗下遊戲音樂的作曲家都不會獲得署名——就連《DK饒舌歌》這類人聲曲目也不例外。
任天堂署名政策內幕
「他們告訴我,任何任天堂持有的遊戲音樂都不會標註作曲家,近藤浩治是唯一例外。」柯克霍普解釋道,「人聲曲目原本屬於特殊情況,但最終所有任天堂持有的音樂都遵循相同規則。」這位作曲家分享了他在片尾字幕環節的失落:「當音樂製作名單開始滾動時,戲院裡只剩我的家人。就為了幾行文字...」
2023年爭議事件
去年,柯克霍普曾公開對電影未署名的遺憾,他在推文中寫道:「我真的很期待能在《DK饒舌歌》段落看見自己的名字,但不出所料,它並不存在...」
我原本滿心期待能在片尾看見《DK饒舌歌》的創作署名,唉...果然還是沒有........人生啊
— Grant Kirkhope (@grantkirkhope) 2023年4月5日
值得注意的是,電影中授權使用的曲目皆獲得完整署名,但像《庫巴的憤怒》這類任天堂持有的配樂則未列創作名單。
製作軼事與未來可能性
柯克霍普形容電影使用《DK饒舌歌》的方式相當奇特,認為聽起來像是直接取樣N64原版音源。這首歌曲最初由Rare員工獻聲、柯克霍普親自彈奏吉他完成——所有的創作參與者皆未獲署名。
當被問及該曲是否有機會收錄進任天堂音樂服務時,柯克霍普推測:「他們已經收錄了大衛·懷斯(David Wise)的作品。任天堂擁有全部決定權——畢竟版權在他們手上。一直有傳聞任天堂不太喜歡《大金剛64》。」
值得玩味的是,《大金剛64》至今仍未登陸Nintendo Switch Online的N64遊戲庫,不過《狂暴金剛》主題曲可能出現在《森喜剛 狂歡》中。
柯克霍普在Eurogamer的完整訪談還涵蓋了《阿邦阿卡大冒險》系列未來發展與遊戲懷舊情懷等話題。與此同時,任天堂瑪利歐電影宇宙將持續擴展,續集預計於2026年4月上映。