Jennifer Hale จาก Mass Effect หวังว่าจะได้กลับมาพบกันอีกครั้งในซีรีส์ Amazon
เจนนิเฟอร์ เฮล ผู้ให้เสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้บัญชาการเชพเพิร์ดหญิงในไตรภาคดั้งเดิม Mass Effect ได้แสดงความกระตือรือร้นต่อภาพยนตร์ดัดแปลงจากคนแสดงของ Amazon ที่กำลังจะเข้าฉายเร็วๆ นี้ เธอไม่เพียงแต่กระตือรือร้นที่จะแสดงบทบาทของเธออีกครั้ง แต่ยังเชื่อว่าการนำนักพากย์ต้นฉบับกลับมาให้ได้มากที่สุดจะเป็นการเคลื่อนไหวที่ยอดเยี่ยม
Amazon ได้รับสิทธิ์ในการดัดแปลงเกม Mass Effect ในปี 2021 และซีรีส์นี้อยู่ระหว่างการพัฒนาที่ Amazon MGM Studios โปรเจ็กต์นี้มีทีมงานที่น่าประทับใจ รวมถึง Michael Gamble (หัวหน้าโปรเจ็กต์เกม Mass Effect ปัจจุบัน), Karim Zreik (อดีตโปรดิวเซอร์ Marvel Television), Avi Arad (โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์) และ Daniel Casey (ผู้เขียน Fast & Furious 9)
ความท้าทายในการปรับตัว การเล่าเรื่องของ Mass Effect และตัวเอกที่ปรับแต่งได้ Commander Shepard นั้นมีความสำคัญ ผู้เล่นได้สร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวที่แน่นแฟ้นกับ Shepard ในเวอร์ชันของตนเอง ทำให้เกิดความคาดหวังที่หลากหลายสำหรับการแสดงภาพคนแสดง
ในการสัมภาษณ์ Eurogamer ล่าสุด เฮลเผยความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในซีรีส์นี้ เธอเน้นย้ำถึงความสามารถพิเศษในชุมชนนักพากย์ โดยกล่าวว่า "ชุมชนนักพากย์คือนักแสดงที่เก่งที่สุดที่ฉันเคยพบมา [...] ดังนั้นฉันจึงพร้อมสำหรับบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่ชาญฉลาดที่หยุดมองข้ามทองนั้น ของฉัน." เธอแสดงความพึงพอใจเป็นพิเศษในการรับบทเป็น FemShep ซึ่งเป็นตัวละครที่เธอสร้างขึ้น แต่ก็ยินดีรับบทบาทใดๆ ก็ตามในซีรีส์ด้วย แม้กระทั่งแสดงความตื่นเต้นสำหรับการกลับมาในอนาคต Mass Effect วิดีโอเกม
FemShep ของ Hale เป็นเพียงหนึ่งในตัวละครที่น่าจดจำมากมายในจักรวาล Mass Effect โลกที่มีชีวิตชีวาด้วยกลุ่มนักพากย์และคนดังที่มีพรสวรรค์ โอกาสที่จะได้เห็นนักแสดงอย่าง Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) หรือ Hale เองในซีรีส์ Amazon คงจะถูกใจแฟนๆ มานานอย่างแน่นอน